Songkran - Capodanno thailandese, o come divertirsi bagnato
Oggi abbiamo partecipato a un evento incantevole: l'intera Thailandia, tra cui Phuket, ha iniziato a celebrare il capodanno thailandese, il cui nome è Songkran. Tradotto, questo significa «transizione», e quindi segna il passaggio al nuovo anno secondo l'antico calendario astrologico indiano e il passaggio dell'attuale stagione calda alla prossima stagione delle piogge. Questo è il motivo per cui è consuetudine versare acqua su tutti in questo giorno, questo è come un richiamo a forti piogge più tardi, in modo che ci sia un buon raccolto di riso. Ma come succede tutto questo!
Prima di uscire dalle nostre porte, poiché i nostri vicini ci avevano già incontrato
I vicini si riuniscono per un combattimento chiamato Songkran
Songkran - Capodanno thailandese
Songkran - Capodanno thailandese
Quello che sta succedendo, semplicemente non può trasmettere a parole !!! Follia generale, ma da un buon punto di vista! È un peccato, è molto difficile fotografare questa follia, perdonare la qualità della foto, ho dovuto avvolgere la fotocamera con pellicola trasparente e salvarla dall'acqua in ogni modo.
La nostra arma nelle battaglie Songkran
Puoi provare a sparare e così via.
I thailandesi e i farang, come i bambini piccoli, con strilli e risate, si innaffiano a vicenda con acqua, di cui possono, e tamponano con talco! Ad esempio, enormi barili d'acqua sono posizionati lungo le strade vicino a Rawai Beach a Phuket, e una compagnia divertente si sta radunando intorno a loro, ballando e urlando disperatamente versando acqua dai secchi, secchi e pistole d'acqua di tutti i passanti, per i quali sono sempre generosamente ringraziati con una buona porzione di acqua in risposta.
Songkran - Capodanno thailandese
Songkran - Capodanno thailandese
Songkran - Capodanno thailandese
I pedoni non ottengono di meno
I camioncini con grandi carri armati nella parte posteriore guidano lungo le strade, da dove numerosi passeggeri bagnati e felici raccolgono acqua e innaffiano tutti sul loro cammino. Spesso si aggiunge vernice a quest'acqua e, più inaspettatamente, quando si è annaffiati - il ghiaccio! Quando vieni ripetutamente cosparso di acqua semplicemente calda, ottenere improvvisamente una porzione del secchiello del ghiaccio è, per dirla in parole povere, uno shock positivo inaspettato! Ma a causa del caldo intenso e della maggiore mobilità in questo giorno, non hai tempo né di congelare né di sentire che l'acqua scorre da te tutto il giorno nei flussi.
Una ragazza molto bellicosa prende molto seriamente il suo compito
Songkran - Capodanno thailandese
Preso di sorpresa
Attacco pickup
A volte innaffiato con acqua colorata
Molti mettono il ghiaccio in barili in modo che l'acqua sia più fredda e più incoraggiante.
E alcuni hanno messo i barili di bambini
Combattente misterioso: tutto ciò di cui hai bisogno è sotto di lui!
È divertente che prima che questa tradizione fosse un po 'diversa, camminavano per le strade con una ciotola e modestamente spruzzavano un po' su ogni passante. Tutto progredisce e si sviluppa, come dimostra la pratica.
Si ritiene che tutti questi scarichi purifichino l'anima e offrano buona fortuna per l'intero anno successivo.!
Molti thailandesi hanno scelto una strategia diversa e rivestono i loro volti con polvere di talco profumata, che fa un leggero brivido sulle loro guance. Questi stessi mazalschiki sono quasi la metà in questo talco, dalla testa alla vita. Questa usanza ha anche una spiegazione: il talco (era argilla bianca) è usato come prodotto per l'igiene e la spazzolatura rituale e la spruzzatura del talco sono la purificazione e la repulsione di tutti i tipi di sporco.
Spalmare con talco in polvere quasi alla massima velocità
Eccoli: lo stesso cerotto di talco!
Talco rosa
Questa macchina sarà sicuramente pulita e felice l'anno prossimo.
E la cosa più dolce in tutto questo divertimento è che quando si versa acqua sul collo o quando si applica la polvere di talco, i thailandesi sorridono così sinceramente e spesso si scusano o desiderano Happy Songkran!
Quindi, dolcemente e condannando, Happy Songkran, spalma le guance di talco
Nessuno passerà inosservato e non registrato
Faranches leggermente o poco brilli prendono parte attiva alla celebrazione, mentre ballano massacrando alla musica. La loro principale differenza è che non versano acqua con la stessa cura dei thailandesi, ma la colpiscono direttamente in faccia, cosa che non piace ai ciclisti che passano accanto a loro, perché è così facile perdere il controllo.
I Farang percepiscono Songkran come la loro vacanza
Songkran - Capodanno thailandese
È molto difficile non perdere il controllo quando si viene colpiti con acqua ghiacciata
O una tale vasca di acqua fredda rinvigorisce e disorienta
Se sei stanco di essere bagnato tutto il tempo
In generale, questa è un'azione pericolosa. Abbiamo visto un Thai ferito che, a quanto pare, dopo la successiva porzione di acqua ha perso il controllo e si è schiantato contro un'auto. Grazie a Dio, vivo, ma ha sofferto sul serio.
Oleg e io abbiamo reso tutto più semplice, accanto a ciascuno di questi punti negativi, ci siamo fermati e con il nostro reciproco e la loro gioia ci ha dato tutta l'acqua preparata da versare e abbiamo impostato le nostre guance per la polvere di talco, e poi con un'anima calma siamo andati al prossimo impianto di trattamento delle acque.
Non appena si fermò, volarono proprio lì
Non passare da ragazze!
E ora sappiamo che le pistole ad acqua sono cazzate! I rivoli sottili non fanno paura! E quel tipo simpatico con un secchio! :)
In generale, sono stati sorpresi di notare che questo non è divertente per tutti i thailandesi, e ci sono persone che viaggiano con facce acide o addirittura scontente, il che è sorprendente. Ma non ce ne sono molti.
I thailandesi insoddisfatti sono rari
A volte, questo malcontento è comprensibile.
Il capodanno thailandese non viene celebrato per 10 giorni, come ne abbiamo noi, ma solo tre (dal 12 aprile), e lo stesso anno nuovo inizia il 15 aprile e l'irrigazione di solito dura dal 13 al 15 aprile, ma in alcuni luoghi possono durare fino al 17 o addirittura il 19 aprile. Questo, a proposito, deve essere tenuto presente quando tu, senza sospettare nulla, lasci la casa con documenti non protetti o un portafoglio.
Siamo tornati a casa solo la sera, bagnati, ricoperti di talco e ricevuto una dose letale di positivo! Questo ho capito - una vacanza! Buon anno a tutti! Savat di Songkran! ??????????????!
Songkran - Capodanno thailandese
Rifornimento di scorte - lo hanno versato su di esso
Ballando sul retro di un camioncino
Songkran - Capodanno thailandese
Strade bagnate, persone bagnate, nuovo anno umido
Ladyboy celebra per intero!
I poveri camerieri si muovono tra i colpi d'acqua
Stanco dopo una tempestosa celebrazione
Sawasdee Songkran! Saawasdee pi mai!
I tailandesi alticci scalano le coccole e confessano il loro amore!
Post scriptum Un articolo del Songkran di Phuket del 2011 :) Da allora poco è cambiato..