Mappa di Hainan e Sanya e situazione delle mappe in Cina
Su Hainan, la situazione con le mappe non è così ovvia come sembrerebbe a prima vista. Ad esempio, Google Maps non funziona lì, solo tramite una VPN, non troverai subito applicazioni cinesi sul tuo telefono e senza la conoscenza del cinese sarà difficile. Inoltre, alcune mappe vengono visualizzate sul posto con un offset (il GPS mostra le coordinate corrette, ma ci si trova in una posizione diversa sulla mappa), il che è molto confuso se non lo si conosce in anticipo. Avevo un programma sul mio telefono Osmand con una mappa scaricata della Cina, non è molto dettagliata, ma puoi usarla.
Mappa dell'isola di Hainan (cliccabile)
Mappa degli autobus a Sanya (cliccabile)
Descriverò brevemente la situazione con le carte. In effetti, questo è quello che mi è successo. Abbiamo camminato per Sanya con Osmand, mostrato la posizione corretta. Ma allo stesso tempo, se inserisco le coordinate GPS in Osmand, prese per il punto di cui ho bisogno in una normale mappa di Google, allora il punto non è corretto. Ma se trovo il posto giusto sulla mappa satellitare di Gogle e prendo le coordinate GPS per questo punto, allora tutto va bene, Osmand mostrerà dove dovrebbe essere. Cioè, concludo che la normale mappa di Google è spostata, non può essere utilizzata in modalità GPS e non puoi prendere le coordinate da essa.
Idealmente, se vai in Cina, devi preinstallare l'applicazione sul tuo telefono e ordinare le carte necessarie che funzionano offline per non pasticciare con le applicazioni cinesi locali e un Internet ridotto.